Local police who were assigned by the Secret Service to help spot threats in the crowd at Donald Trump’s rally Saturday were inside the building where a gunman had positioned himself on the roof to shoot at the former president, according to a Secret Service official briefed on the incident.