Muere en prisión abuelo condenado por disturbios frente al hotel Rotherham | noticias del reino unido

Un abuelo condenado por disturbios frente al hotel donde se alojaban los solicitantes de asilo murió en prisión.

Peter Lynch cumplió dos años y ocho meses tras las rejas después de admitir ser parte de una multitud que se reunió frente al hotel Holiday Inn Express en Rotherham. Yorkshire del Surel 4 de agosto.

Imágenes de cámaras corporales reproducidas en Sheffield Crown Court durante el verano muestran a Lynch, de 61 años, gritando “estás protegiendo a personas que están matando y violando a nuestros niños” y “escoria” a la policía con escudos antidisturbios.

Imagen:
En agosto, la gente limpia los escombros del Holiday Inn Express en Rotherham. Foto de : PA

Al confirmar su muerte el lunes, un portavoz del Servicio Penitenciario dijo: “El prisionero de HMP Moorland, Peter Lynch, murió el 19 de octubre de 2023.

“Como ocurre con todas las muertes bajo custodia, el Defensor del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional llevará a cabo una investigación”.

Durante la sentencia del 22 de agosto, el juez Jeremy Richardson KC escuchó que Lynch padecía diabetes, problemas de tiroides, angina y recientemente había sufrido un ataque cardíaco.

Fue uno de los más de 50 hombres encarcelados en el Tribunal de la Corona de Sheffield tras el veredicto de Rotherham. disturbioen el que resultaron heridos 64 policías, además de cuatro perros y un caballo.

Fue parte de una ola de disturbios violentos que tuvo lugar en ciudades de todo el Reino Unido durante el verano tras los apuñalamientos en Southport que dejaron tres niñas muertas.

Leer más:
Disturbios y extrema derecha: la red global detrás de la violencia

En el interior, la ira hierve a fuego lento tras los disturbios
Alambre de púas y vigilancia por encima del hombro: los residentes aterrorizados tras los disturbios

Siga Sky News en WhatsApp
Siga Sky News en WhatsApp

Manténgase actualizado con las últimas noticias del Reino Unido y de todo el mundo siguiendo Sky News

haga clic aquí

Durante los disturbios de Rotherham, alrededor de 240 solicitantes de asilo quedaron atrapados en los pisos superiores del hotel y el personal dijo que tuvieron que atrincherarse en una sala de pánico en los pisos inferiores temiendo por sus vidas.

Lynch fue fotografiado sosteniendo un cartel que decía que algunas personas eran corruptas, y el tribunal escuchó que él estaba a la cabeza de la multitud.

Utilice Chrome para obtener un reproductor de vídeo más accesible

Disturbios en el Reino Unido: los solicitantes de asilo se mantienen cautelosos

El abogado defensor de Lynch, Ian West, dijo al tribunal que el cartel presentaba una “teoría de conspiración general contra cualquier persona y cualquier forma de gobierno”.

El juez Richardson le dijo a Lynch que aunque no atacó al policía, “con su comportamiento animó a otros a cometer violencia y usted era parte de esa multitud”.

👉 Haga clic para suscribirse a Sky News Daily dondequiera que obtenga sus podcasts 👈

Lynch, de Wath-upon-Dearne, Rotherham, ha estado casada durante 36 años y tiene cuatro hijos adultos y tres nietos.

Trabajaba en la industria del embalaje, pero, según escuchó el tribunal, recientemente había perdido su trabajo.