Jack & Jill es la película con la calificación más baja de Al Pacino, con un miserable 3% en Rotten Tomatoes. El consenso del Tomatómetro es que “no se puede recomendar a ningún nivel”. Jennie Punter del Globe and Mail calificó la película de “cruel y aterradora, nada divertida”. – escribió Mary F. Pols de la revista Time”Han pasado más de 24 horas desde que vi la nueva película de Adam Sandler 'Jack & Jill' y todavía estoy muerta”. El único logro de la película es obtener las 12 nominaciones a los Razzie, incluidas Peor Película, Peor Director, Peor Actor, Peor Actriz (Adam Sandler ganó ambas) y Peor Guión.
Adam Sandler interpreta tanto a Jack, un ejecutivo de publicidad, como a su hermana gemela Jill, que es el peor de los estereotipos judíos: una gruñona desagradable, neurótica y quejosa. El “humor” es feo y mezquino: el travestismo fomenta innumerables bromas transfóbicas sobre su apariencia masculina, y hay bromas fatófobas sobre que ella es demasiado pesada para un pony que se cae. También hay chistes juveniles sobre la diarrea.
Sin embargo, hay un pequeño destello en Jack y Jill que es sorprendentemente divertido. Como explica la historia oral de Cracked, el escritor no acreditado Robert Smigel presentó una trama en la que Al Pacino (sí, ese Al Pacino) se enamora de Jill. Jack lo convence de participar en un comercial de Dunkin' Donuts a cambio de conocer a Jill, a pesar de su desinterés. La actuación verdaderamente comprometida de Al Pacino salva a “Jack & Jill” de ser completamente terrible.
“Saluda a mi mezcla de chocolate”.
Mientras Adam Sandler ofrece una actuación engreída que insiste en que todos quedarán encantados con su humor canalla, Al Pacino se toma a sí mismo en serio y aborda su papel con sinceridad. Su actuación asegura que el humor proviene de su devoción y obsesión casi de trance por Jill, en lugar de una creencia despiadada de que ella es demasiado poco convencional y atractiva. Al Pacino también podría estar interpretando “Ricardo III” de Shakespeare, dada la forma en que está tan concentrado en Jill y habla de ella con una elocuencia tan romántica, comparándola con Dulcinea de “Don Quijote” o observando con nostalgia: “Tu hermana y Crecí en las mismas calles. Cuando la miro, me veo a mí mismo”. Pero el mejor chiste de todos llega cuando Jill accidentalmente destruye su Oscar. Exclama: “¡Dios mío! ¡Lo siento mucho! Pero estoy seguro de que tienes otros.” Su respuesta, “Uh, podrías pensar que sí, pero, por extraño que parezca, no lo creo”, es un comentario invaluable sobre su sorprendente falta de reconocimiento de premios.
La parte más reconocible de “Jack and Jill” es el comercial de Dunkaccino, y de hecho se convirtió en un meme de Internet. Vestido con un traje con imágenes de donuts en el forro, Al Pacino rapea sus lemas más famosos y arrastra los pies como un niño emocionado para promocionar Dunkaccino, una mezcla de café y chocolate caliente. En la escena final, cuando le dice a Jack que queme el anuncio y destruya todas las copias, “Jack y Jill” nos deja saber que el actor Al Pacino está muy involucrado en la broma. Sabe que en la vida real sería tocar el fondo del barril y sería francamente vergonzoso. Este guiño y meta reconocimiento hace que la secuencia de Dunkaccino sea aún más divertida, y la participación y voluntad de Al Pacino para bromear aún más entrañables.
Una misión para mejorar las malas películas
¿Por qué el legendario actor de “El Padrino” haría una película que se ridiculiza tan abiertamente? El actor admite en una entrevista de 2019 con GQ que ha caído en la “perversa” costumbre de unirse a malas películas para “intentar mejorarlas”. Recientemente, le dijo al New York Times por qué aceptó este puesto:
“Llegó en un momento de mi vida en el que lo necesitaba porque descubrí que ya no tenía dinero. Mi contador estaba en la cárcel y necesitaba algo rápido. Entonces lo tomé. Hay una cosa que hago en esta película: me dijeron que hiciera un comercial de Dunkin' Donuts. ¿Sabes cuántas personas creen que realmente hice este anuncio?
Aunque tiene que protagonizar Jack y Jill sólo por el sueldo, Al Pacino lo da todo y está dispuesto a burlarse de sí mismo. Robert Smigel le dice a Cracked: “Me encantó lo mucho que se preocupaba Pacino. Simplemente irradiaba alegría porque estaba muy emocionado y comprometido a hacer que su papel fuera lo más divertido posible”, y Pacino a menudo lo llamaba con ideas. Realmente se puede ver ese entusiasmo en la pantalla.
Al Pacino podría haber llamado fácilmente, al igual que su contemporáneo Robert De Nirow en películas como “Las aventuras de Rocky y Bullwinkle” y “La guerra con el abuelo”. “Jack and Jill” muestra las cualidades de un verdadero actor: alguien que se compromete con el papel y hace todo lo posible para actuar, pase lo que pase. “Jack and Jill” es una pesadilla que se puede vivir fuera de escena con Al Pacino, donde se nota que se lo está pasando genial. El humor que hace eco de su fama es agudo e inteligente; Si tan solo hubiera un texto como este en el resto de la película.
