Hasta el día de hoy no he visto la adaptación final de Terry Pratchett Mundodisco número, ya que el largo y complejo trabajo resultó difícil de traducir en películas y programas de televisión. Sin embargo, hace apenas unos años, otra de las obras de Pratchett se convirtió en una fiel adaptación cinematográfica, y esa es razón suficiente para echar un segundo vistazo a esta obra. Mundodisco universo. Buen augurio está basada en la novela original de Pratchett e inmediatamente supe que sería un éxito entre los fanáticos de la ficción de género y los recién llegados a la ficción especulativa. Su éxito continuo es testimonio de ello. Mundodisco pueden recibir el mismo trato.
Lectura Mundodisco Ordenar series de libros puede resultar difícil, ya que el universo centenario de Pratchett consta de 41 novelas. Si bien es una cifra intimidante para los nuevos lectores, también significa que hay muchas historias que las adaptaciones de libros queridos podrían dar vida. Visión Mundodisco recibir el mismo tratamiento que otros trabajos innovadores de Pratchett es una perspectiva apasionante, porque creó muchos personajes que me gustaría ver en pantalla. Con el mismo nivel de atención y recursos que Buen auguriosé que un Mundodisco Un programa de televisión atraería a todo tipo de espectadores.
Los buenos augurios de Amazon me hacen querer aún más una serie exitosa de Mundodisco
El buen augurio allanó el camino para el futuro de Mundodisco
Ha habido adaptaciones cinematográficas y televisivas de varias partes. Mundodiscoy al menos algunos, como 2008 El color de la magiaHago un trabajo digno, no estoy satisfecho con ninguno de ellos. Esto tendría sentido si fuera una serie de fantasía en expansión. Mundodisco era más adecuado para la televisión. Un enfoque antológico conectado para historias extendidas sería la mejor manera de cerrar la brecha entre el trabajo de Pratchett y la narración en pantalla. Porque Pratchett era escritor Buen augurioque contiene muchas de sus mezclas de sátira y fantasía, Creo que es hora de volver a visitarlo. Mundodisco.
No esperaría un
Mundodisco
La serie nunca se quedará sin material, pero es posible que el programa deba tomarse algunas libertades con los libros para actualizar la historia.
Futuro Buen augurio La temporada 3 está actualmente en el aire, pero las dos primeras temporadas dicen mucho sobre la calidad de la producción. Si bien la temporada 2 no tenía material fuente del cual extraer su historia, como Buen augurio es un libro independiente, la segunda parte se mantiene fiel a la visión del mundo de Pratchett. No esperaría un Mundodisco La serie nunca se quedará sin material, pero es posible que el programa deba tomarse algunas libertades con los libros para actualizar la historia. Mientras estos cambios fueran consistentes con Mundodiscotemas básicos, eso me vendría bien.
“Good Omens” demuestra que el estilo de escritura de Terry Pratchett puede funcionar en la pantalla
Su combinación única de fantasía y humor es perfecta para la televisión.
Antes de emprender la lucha Buen augurio, Los equipos de redacción y creativo tuvieron la difícil tarea de traducir el humor idiosincrásico de Pratchett. y la capacidad de darle la vuelta a los tropos clásicos. Como Buen augurio, Mundodiscose abre en El color de la magia Te lleva al corazón de la narrativa y me resultó difícil sumergirme por completo en la historia debido a lo poco convencional que es la construcción del mundo. Por supuesto, Buen augurio tenía la ventaja de estar ambientado en la Tierra en lugar de en el Mundodisco titular. Sin embargo, si Buen augurio El programa puede transmitir muchos principios e historias que se cruzan, sé que puede hacer lo mismo. Mundodisco.
El problema común de todas las adaptaciones cinematográficas de la novela es traducir el diálogo interno en exposición externa y al mismo tiempo. Buen augurio Esto se logró a través de la voz en off, y también se logró a través de las actuaciones del elenco. Michael Sheen y David Tennant son los Azirafel y Crowley perfectos. y es su química la que impulsa la historia. Espero que el reparto incluya actores que comprendan a fondo las novelas de Pratchett. Mundodisco serie, porque es su interpretación de la obra lo que hará o deshará la serie.
Una temporada de buenos augurios |
Calificación de los críticos de Rotten Tomatoes |
Puntuación de audiencia de Rotten Tomatoes |
1 |
84% |
93% |
2 |
88% |
95% |
Por qué los intentos anteriores de adaptar Mundodisco han fracasado
Las adaptaciones anteriores no lograron capturar los matices de la escritura de Pratchett.
El equilibrio tonal es una característica clave del enfoque de la escritura de Pratchett y el éxito de adaptar su obra. mientras lee Mundodisco, inmediatamente me transporto a las mentes de los personajes de Pratchett y puedo captar las sutilezas de la historia porque las novelas brindan mucho contexto. Si bien las imágenes son importantes, no deberían eclipsar la historia ni su ritmo. Críticas a adaptaciones como El color de la magia es que no sucede de manera rápida y eficiente en la forma en que Pratchett escribió el libro. Además, creo que empezaré más tarde. Mundodisco algunos conectarían mejor con la audiencia.
Relacionado
Terry Pratchett salvó la saga de fantasía al abandonar los supuestos originales de Mundodisco
La querida y duradera serie Mundodisco de Terry Pratchett podría no haber tenido tanto éxito si el autor no hubiera hecho este cambio clave.
Uno de los nuevos intentos de afrontar el desafío MundodiscoSeries de TV Mirar, Intenté cambiar demasiado la historia sin permanecer fiel a los temas de Pratchett. Como muchos otros, el cambio de hora y de escenario me distrajo y seguí esperando que el programa abordara los temas más serios de los libros, pero nunca lo hizo. Y Mundodisco Un programa de televisión no puede centrarse únicamente en la diversión y las aventuras de los libros sin dedicar la misma cantidad de tiempo a los golpes intensos y emocionales. Encontrar ese equilibrio es lo que da Buen augurio su borde.