Cuando piensas en “The Big Bang Theory”, probablemente te vienen a la mente algunas cosas icónicas. “Nerdismo”. Pista de risas. La palabra inventada “Bazinga”. Entonces, ¿cuál es el problema con este último? ¿Por qué Sheldon Cooper, interpretado por Jim Parsons, diría esto en la serie de CBS? Según la historia oral del programa, la respuesta es bonito divertido.
En “The Big Bang Theory: The Definitive Story of the Epic Series”, Jessica Radloff, algunas de las estrellas del programa y el equipo creativo hablaron sobre “Bazinga” y cómo se convirtió en parte de la serie. Aunque Sheldon dice esto durante la segunda temporada del programa, en realidad se convirtió en una especie de “eslogan” en el episodio de la tercera temporada “Aproximando a Einstein”, que, como señaló Radloff, se conoce comúnmente como el “episodio de la pelota”. Como dijo el showrunner y productor ejecutivo Steve Molaro, el equipo de redacción del programa intentó pensar en algo divertido para que Sheldon dijera en el episodio, y se inspiraron en un amigo.
Mientras Sheldon corre suelto en la piscina de pelotas (más sobre eso pronto), bromea y, como explicó Molaro, su coprotagonista y creador Chuck Lorre quería que los espectadores supieran que Sheldon está siendo intencionalmente atrevido en este punto. Molaro recuerda que cuando los creadores del programa intentaban resolverlo, se dieron cuenta de que uno de ellos tenía la clave: el escritor Stephen Engel. “Stephen hacía deliberadamente chistes terribles en la sala de guionistas para que fuera divertida, algo así como una habitación”, le dijo Molaro a Radloff. “Tenía una toronja, y cuando terminó la toronja, volvió a juntar las dos mitades con cinta adhesiva y dijo: 'Oye, ¿alguien quiere una toronja?' Dirías: “Claro, Stephen, gracias. Esta toronja se ve increíble”. Separábamos las dos mitades, sabiendo que estaban pegadas con cinta adhesiva, y él decía: “¡Jaja, bazinga, te tengo!” Y de ahí es de donde vino. Es una historia bastante aburrida.
La palabra bazinga surgió de una forma completamente inesperada para el equipo de Big Bang Theory
El problema de tener un “dicho” es que en algún momento empieza a apestar. No puedes simplemente reemplazar los chistes con eslóganes cuando no te queda otra opción: eso es una tontería. Para darle todo el crédito a los creadores de The Big Bang Theory, sabían que la vida útil de la “bazinga” probablemente era bastante limitada. Desafortunadamente, ya era enorme… a pesar del rendimiento. Básicamente dejé de usarlo una vez que se hizo popular.
“Tuvimos una relación complicada con bazinga porque sentimos que se estaba convirtiendo en un eslogan de una manera no tan exitosa, así que lo retiramos casi por completo”, dijo el escritor Steve Holland. “Después de la temporada 4 o 5, casi nunca lo dijimos, pero siempre fue algo asociado con el Big Bang. A veces de manera dañina, ya que la gente a veces se burlaba del programa. Puede que lo hayamos dicho 30 veces en 279 episodios, pero no pudimos evitarlo, se mantuvo firme y fue parte de las señas de identidad de la serie”.
Chuck Lorre, el creador de la serie, coincidió con Holland en que el daño se causó cuando Sheldon dijo por primera vez “bazinga”, pero eso ya adornaba los disfraces de los fans. “Dijimos: 'Oh, no, no queremos un eslogan gracioso. No queremos seguir este camino; es una manera barata'”, recuerda Lorre. “Pero nadie estuvo de acuerdo con nosotros. Todo el mundo escribía sobre ello como si fuera parte del espectáculo. Y cuando se convirtió en camiseta, inmediatamente la abandonamos. Todavía no podemos superarlo, pero está bien. Estábamos tratando de desarrollar el programa en ese momento, pero el eslogan no era lo que queríamos hacer.
Bazinga fue una pequeña parte de The Big Bang Theory, pero se convirtió en una gran parte del legado del programa.
No sorprende, entonces, que el equipo de The Big Bang Theory se preocupara inmediatamente de que la bazinga se saliera de control y hiciera el espectáculo algo insoportable. “Tenía miedo de que simplemente perdiera su acogida”, explicó Steve Molaro en el libro de Radloff. “Estas consignas son un arma de doble filo. Si mencionáramos esa palabra, tenía que haber una muy buena razón o una broma”. ¿Cómo ha ocurrido? ¿La estrella Jim Parsons sobre todo esto? No le importa mucho, pero sabe que siempre estará vinculado a Sheldon Cooper.
De hecho, gracias a la obsesión de los fans con “bazinga”, Parsons ha comenzado a experimentar una especie de efecto Mandela cuando se trata de esta palabra sin sentido. “Caí en la trampa de que la gente pensara que estaba diciendo eso todo el tiempo en el programa, pero la verdad es que no fue así”, admitió Parsons. “Lo que hice fue firmar camisetas con mi cara y esa palabra de vez en cuando, así que de esa manera tengo una especie de relación de “eh” con la palabra. No tiene ningún significado emocional para mí. Pero cada uno lo sintió profundamente a su manera”.
A la hora de filmar el episodio del baile, descubrir que bazinga no fue el mayor problema
Gritando la palabra “¡bazinga!” En lugar de una broma, si eres actor, probablemente te sientas un poco mal, pero lo peor de toda esta situación es que, según Jim Parsons y su coprotagonista de “Big Bang Theory”, Johnny Galecki, quien interpreta a Sheldon. mejor amigo Leonard Hofstadter: el rodaje de esta escena fue bastante desagradable. En este episodio, todos están hartos de Sheldon porque se niega a dormir mientras trabaja en un proyecto de investigación; eventualmente se vuelve tan maníaco que irrumpe en un estadio de béisbol de un centro comercial y obliga a Leonard a perseguirlo mientras él sigue gritando “¡bazinga!” Como explicó Parsons en el libro de Jessica Radloff, “odiaba” filmar esta escena porque era realmente En realidad bruto.
“Requirió mucho más esfuerzo del que podías imaginar o del que yo imaginaba. Y las pelotas estaban muy sucias. Tuve que ir al baño durante un descanso mientras filmábamos esa escena, me limpié las manos con toallas de papel y me di cuenta de que estaba cubierto de la ceniza gris clara de esas bolas. Estaba jodidamente disgustado, pero no hay nada que no haría por esa escena. Resulta que entre serpientes, monos y Dios sabe qué más”. (Parsons admitió más tarde: “Quiero decir, me pagaron y así fue. Tal vez solo estoy persiguiendo un cheque de pago. No tengo idea. Pero lo hice”).
De todos modos, si quieres oír a Parsons gritar “¡bazinga!” Mientras jugueteaba en la piscina de pelotas aparentemente sucia, “Einstein Close Up” actualmente se puede transmitir en Max junto con el resto de “The Big Bang Theory”.