10:47 am
Adkins cruzó el estacionamiento y fotografió a Mendoza, quien murió en la inundación. Adkins también grabó un vídeo del estacionamiento y dijo: “No tenemos la capacidad para trabajar. Es plástico de impacto. Este es el estacionamiento. Aquí está el auto. Quiero decir, está inundado”.
10:50 am
En ese momento, se pidió a todos los empleados que se fueran y empleados bilingües tradujeron el anuncio al español, según la evaluación inicial de Impact Plastics. En ese momento, el charco de agua en el estacionamiento tenía unas seis pulgadas de profundidad y South Industrial Drive, la carretera principal de entrada y salida de la planta, “parece estar inundada”, dijo la compañía.
La hija de Peterson, Alexa, le envió un mensaje de texto a su padre a las 10:51 a. m. y le preguntó si cerrarían hoy, y él respondió: “Están mejor”. Según un caso sin resolver de la familia de Peterson.
Después del corte de energía, algunos de los empleados presentes acudieron a la sala de descanso. “No había electricidad en la planta, y en aquel entonces, la mayor parte del tiempo, cada vez que había un corte de energía, todos iban a la sala de descanso”, dijo Fred Hudgins, empleado de Impact Plastics durante más de dos décadas. Una vez que los funcionarios notaron que el agua inundaba el estacionamiento, la gente comenzó a trasladar sus autos a terrenos más altos, dijo Hudgins. “Detengamos esto”, dice Gerald O'Connor, propietario de Impact Plastics, según Hudgins.
10:56 am
Hernández-Corona, una de las víctimas, respondió a un mensaje de sus hermanas por WhatsApp preguntándole si se encontraba bien y si había ido a trabajar ese día. “Sí. Nosotros. Flood”, escribió Hernández-Corona en tres mensajes breves compartidos con NBC News por un miembro de la familia. “Dios mío”, respondió una hermana.
11 a.m.
En ese momento, Dorsey, el conductor del camión, salió del estacionamiento de Dura-Line. Vio altos niveles de agua en las calles y gente todavía golpeando plástico en los estacionamientos, dijo.
Una mujer, posteriormente identificada como Mendoza, tocó la puerta de su camioneta pidiendo estar en un terreno más alto. Dijo que Mendoza y otras nueve personas subieron a su camioneta, se subieron al remolque y comenzaron a llamar al 911 y a sus seres queridos.
11:00-23:30
Rangek y otro colega decidieron dejar Impact Plastics porque no habían recibido noticias ni instrucciones de la gerencia, dijo. Vuelve a buscar sus cosas y encuentra agua dentro del árbol. El agua también subió en el estacionamiento. Un colega en una camioneta accedió a llevarlo a casa con otras dos personas, dijo.
Alrededor de las 11:20 am
El agua comenzó a llenar la cabina del camión de Dorsey, obligándolo a él y a Mendoza a subir al remolque adjunto donde estaban sentados otros empleados. Finalmente, el camión se separó del remolque.
11:23 am
Peterson le envió una foto a su hija, Alexa, que muestra varios centímetros de agua dentro de la planta de Impact Plastics. Según WSMV en Nashville.
11:30 a. m. al mediodía
Un gerente de Impact Plastics les dijo a los trabajadores que podían irse, dijo Adkins. “Le tengo miedo al agua porque no sé nadar muy bien, así que un chico que trabajaba allí me ayudó a cruzar el estacionamiento”, dijo Adkins.
“El agua estaba bajo mi mano” cuando salió, dijo. “El camino (del plástico de impacto) es una calle de sentido único. No se puede entrar ni salir si está cerrado. Así que nos quedamos atrapados allí… sin ningún lugar adonde ir”. Adkins describió caminar hacia el extremo noreste del parque industrial en este punto, esperando que su esposo saliera de la interestatal y la recogiera.
11:35 am
Según el análisis inicial de Impact Plastics, la alta dirección intentó trasladar los servidores y los documentos importantes de la empresa, completó una inspección final de la planta y se fue. Las últimas personas en abandonar el edificio, según la reseña.
La explicación tomó menos de 10 minutos y en ese momento no había nadie más en el edificio, dijo Hudgins. “Tuvieron que dejar ir al dueño”, dijo.
Peterson, una de las víctimas, guió a Hudgins y a otros tres empleados, incluido el director financiero y propietario O'Connor, a través de una puerta lateral del edificio y detrás del plástico de impacto hacia las vías del tren, dijo Hudgins. Peterson fue al frente del edificio para ver si había alguna salida y se separó de Hudgins y O'Connor, dijo Hudgins.
Momentos después, una camioneta de Nuclear Fuel Services rescató al grupo de las vías después de que uno de ellos llamara a un amigo de la compañía, dijo Hudgins.
“Cuando subimos a la furgoneta, todavía estábamos intentando contactar con el equipo de rescate… 'Todavía tenemos gente en la calle. ¿Puedes llamar a alguien, por favor? Podíamos verlos desde las vías del tren”, dijo. “Y el agua estaba tan alta y se movía tan rápido que era imposible siquiera intentar llegar hasta ellos, intentar llevarlos a donde estábamos”.
11:48 am
Departamento de Policía de Erwin Se ha declarado el estado de emergencia.
11:51 am
Una tercera alerta del NWS llegó a los teléfonos móviles en Erwin y otras áreas a lo largo del río, extendiendo la emergencia por inundaciones hasta las 2 p.m.
12:08
Mendoza le envió a su hija Clarissa un video del impacto del plástico inundando el estacionamiento. Según un abogado que representa a la familia Mendoza, Clarissa se ofreció a encontrarse con su madre en la interestatal, pero Bertha le dijo que el agua corría tan rápido que no había forma de llegar a la interestatal.
12:32 p. m.
Hernández-Corona volvió a enviar a sus hermanas un mensaje de WhatsApp en español: “Estoy bien. Estoy aquí encima de un remolque”.
12:48
Hernández-Corona envió un mensaje de audio entre lágrimas a sus hermanas diciendo: “Por favor, oren por nosotros”, que un miembro de la familia compartió con NBC News.
12:52
Hernández-Corona envió otro mensaje de audio a sus hermanas: “Estoy aquí en un trailer, pero el agua se va a meter aquí. Por favor Dios nos bendiga. No sé qué pasará. Cuida bien de mis hijos”.
12:57
Peterson le envió a su hija un video final del agua que la rodeaba a ella y a los demás trabajadores en el remolque de Dorsey, según su hija. Entrevista con WSMV en Nashville.
13:00
Adkins llamó a su marido por última vez antes de conocerla. Según el registro de llamadas, el parque industrial se encuentra ausente. Usó unos alicates para romper una cerca de alambre de púas y luego la llevó a su casa, dijo.
13:03
Hernández-Corona envió un desesperado mensaje de audio a sus hermanas en español: “Cuídennos. Protege a cada uno de mis hijos, Señor. Estamos en un remolque”.
13:28
En su último mensaje de audio a sus hermanas, Hernández-Corona dijo: “Todavía estoy orando, Señor”.
Según el abogado de la familia, Mendoza comenzó a llamar a los familiares para despedirse. Le dijo a su hija Clarissa que la amaba y que debía mantener al grupo aislado en sus oraciones. Le dijo a su hijo Emmanuel que esa sería la última llamada porque tendría que agarrarse a algo por seguridad y su teléfono se mojaría.
13:49
Se envió otra alerta del NWS a los teléfonos celulares en la planta o cerca de ella, extendiendo la emergencia por inundaciones hasta las 5 p.m.
hora desconocida
En el tráiler y en medio de fuertes corrientes, “chocamos contra un árbol o algo así. Chocamos contra un árbol, mi remolque se volcó y todos se cayeron”, dijo Dorsey en una entrevista con NBC News.
“Y tan pronto como entramos al agua, estaba tratando de agarrar a la señora Bertha, pero algo me golpeó en la cabeza y me desmayé”, dijo Dorsey. “Cuando regresé, estaba buscando algo que recoger. … Recogí uno de los tubos que se cayó de mi camioneta”.
17:00
Dorsey y otros que lograron agarrar tuberías de plástico de su remolque flotaron en las aguas de la inundación hasta que fueron arrastrados por los escombros amontonados en los árboles y pudieron mantenerse en pie, dijo Dorsey.
Un helicóptero de la Guardia Nacional rescató a Dorsey y a otras siete personas momentos después, dijo. Un velero intentó alcanzarlos, pero la corriente era demasiado fuerte, dijo Dorsey.
Semana del 30 de septiembre
En una entrevista con NBC News cuatro días después, Jarvis dijo sobre sus colegas perdidos: “La parte más difícil es que yo estoy aquí y ellos no. Deberían estar aquí conmigo.
Adkins y Jarvis sobrevivieron a la terrible experiencia, pero dicen que no pueden dormir. Dorsey, aún recuperándose de las heridas sufridas ese día, se refirió a Mendoza diciendo que “mentalmente todavía estoy confundido… esa mujer está muerta”.
Lunes 7 de octubre
Mientras se preparaba para el funeral de Mendoza, su esposo Elías, junto con uno de sus hijos, Guillermo, describieron cómo viajó como trabajador invitado en Estados Unidos y México durante años hasta que obtuvo visas para que él, su esposa y sus hijos pudieran ingresar. Estados Unidos. Él le diría que a pesar de que sus hijos se habían casado y vivían sus propias vidas, “lo que más amo es que todavía te tengo”.
Desde aquel viernes 27 de septiembre, “lo más difícil es darme cuenta de que ya no está”, dijo su esposo durante 38 años, “cruzar esa puerta y darme cuenta de que ya no está”.
