Bridget Everett en la última temporada de “Somebody Somewhere”.

BSiendo fan de Bridget Everett, sentí como si estuviera lidiando con un secreto deliciosamente sucio. Durante los últimos años, la comediante, actriz y cantante ha sido el orgullo de la escena de cabaret alternativo de Nueva York, cantando himnos extravagantes y sacudiendo sus pechos sin sostén para los fanáticos en lugares íntimos como Joe's Pub. Pero el secreto salió a la luz hace mucho tiempo. Durante la última década, ha aparecido frecuentemente en Dentro de Amy SchumerEspecial de Comedy Central Milagro ginecológicoy papeles inolvidables de Hollywood de la serie de Netflix señora dinamita para una película independiente Pastel Patti$Everett expandió su culto mucho más allá de los cinco condados.

En 2022, HBO la puso directamente en el centro de atención Alguien en algún lugarun conmovedor drama de la vida ambientado entre un grupo de amigos y familiares en su ciudad natal de la vida real, Manhattan, Kans. Everett, escritora y productora ejecutiva de la serie, interpreta a Sam, una mujer que lucha por encontrar un propósito, un compañerismo y una autoestima, pero comienza a encontrar los tres con la ayuda de su enérgico mejor amigo Joel (Jeff Hiller); una comunidad de inadaptados amables y amantes de la música, incluido el encantador científico del suelo Fred (Murray Hill); y, en última instancia, su hermana Tricia (Mary Catherine Garrison), con quien siempre está discutiendo.

Aunque su audiencia siempre fue relativamente pequeña, la serie ganó un premio Peabody. es amado por quienes lo descubren por su combinación única de gentileza, realismo, humor terrenal y profundidad directa. Antes de la tercera y última temporada, que se estrena el 27 de octubre, Everett realizó una videollamada para hablar sobre el final del programa, cómo fue honrada en Kansas y si realmente podría vivir allí.

De izquierda a derecha: Bridget Everett, Jeff Hiller y Murray Hill Alguien en algún lugarSandy Morris-HBO

TIEMPO: Es fácil de imaginar Alguien en algún lugar continuó para siempre. Las tramas de los personajes son increíblemente pacientes y sus ritmos se parecen mucho a los de la vida real. ¿Sabías tú y los creadores Hannah Bos y Paul Thureen cuando estabas preparando la tercera temporada que sería la última?

Everett: Honestamente, con un programa como este, sientes que cada temporada será la última. Queríamos abordar la temporada de esta manera: es una instantánea, un momento en el tiempo, no un resumen. Simplemente nos gusta vivir con héroes.

Tu personaje, Sam, la protagonista del programa, ha logrado un progreso lento, doloroso pero notable, en aprender a apreciarse a sí misma y permitir que las personas entren en su vida. ¿Alguna vez has imaginado el futuro que podrían tener ella, Joel, Tricia y los demás personajes?

lo pienso ¿Qué estaría haciendo Sam ahora? Esta historia siempre está en mi mente y tal vez en el futuro podamos hacer una película o algo así. Porque amo mucho a estos personajes y simplemente no siento que sus vidas terminen de una manera agradable. El programa avanza a la velocidad de la vida y cualquier cosa que suceda en la temporada 3 es solo un paso en el camino. Creo que, aunque parezca extraño, Tricia es la que se desarrolla más rápido de todos los personajes. Sam se ha movido unos ocho centímetros en el transcurso de tres temporadas, pero todo gracias a las personas que la rodean. Creo que estas personas siempre se informarán mutuamente y darán forma a sus vidas.

Alguien en algún lugar Contiene muchos elementos autobiográficos, desde tu pasado hasta el talento para el canto de tu personaje. ¿Qué aspectos de la historia de Sam te impactaron más?

Amor por la música y lucha con la autoestima: Sam tararea estas dos cosas con las que realmente me identifico. Además, las personas de las que me rodeo (Sam, Fred y Joel) son como las personas de mi vida. Murray y yo a veces nos volvemos locos el uno al otro; También somos amigos cercanos, confidentes y animadores. Jeff se convirtió en un amigo cercano. Mary Catherine y yo vivimos juntos durante muchos años. Entonces parecía una piscina segura para nadar.

Bridget Everett (izquierda) y Mary Catherine Garrison (centro). Alguien en algún lugarSandy Morris-HBO

Nunca antes había visto un personaje como Sam en la televisión. Es encantadora, excelente para las conversaciones triviales y divertida con los chistes verdes, pero se queda callada cuando las conversaciones se vuelven demasiado personales o las relaciones demasiado íntimas. ¿Cómo llegó a este conjunto de contradicciones?

Quizás su personalidad sea parecida a la mía porque escribo mucho. Puedo identificarme con estar encerrado, contar una broma y salir de allí. Me recuerda a la gente con la que crecí: bromeando, distrayendo. Muchos de mis amigos y familiares son personas humildes y divertidas, pero es difícil llegar allí. El núcleo (del programa) son realmente Joel y Sam y cómo Joel sabe que hay más en ella y sigue sacándolo a relucir. Él es irresistible. Jeff es así en la vida real.

Por primera vez en la temporada 3, Sam, interpretado por Olafur Darri Ólafsson, tiene una aventura. ¿Por qué decidiste añadir la posibilidad del romance a su vida?

Conocer a alguien es (sobre) lo que la desencadena. En realidad, no se trata de que Sam encuentre el amor; El caso es que todavía está intentando abrirse y crecer. Crecer contra viento y marea: ese fue nuestro lema para esta temporada. Amo a Darrie. Es un actor increíble. Karolina (Strauss, Alguien en algún lugarproductor legendario, famoso por el pastoreo Game of Thrones, Chernóbily algunos otros éxitos de HBO) estaba hablando de Darri como actor y yo dije: “Dios mío, somos amigos”. Y pensé que si Sam alguna vez estuviera interesado en el amor, tendría que ser él.

Ólafur Darri Ólafsson w Alguien en algún lugarSandy Morris-HBO

Dado que Sam es, en cierto modo, una versión tuya del universo alternativo, me pregunto: ¿podrías estar contento con su vida más tranquila?

A veces pienso en ello: ¿Qué pasaría si todavía viviera en Manhattan, Kansas? Sigo teniendo el mismo mejor amigo que tuve (allí es donde crecí). Literalmente nos conocíamos desde que nacimos. La visito y entiendo bien lo que está pasando (y también) esa sensación de que soy demasiado grande para la gente; siempre me he sentido así. Creo que allí podría ser feliz. Creo que soy más feliz donde estoy, pero es interesante pensar en cómo este lugar moldea a las personas, la naturaleza o la crianza. Y espero que, como Sam, encuentre a mi gente.

Era el día de Bridget Everett en Manhattan. ¿Cómo fue?

Fue peculiar, divertido y realmente genial. En el parque de la ciudad, frente al ayuntamiento, salieron todas estas personas: amigos del instituto, algunos de mis profesores. Vino mi antiguo profesor de canto. La vi y comencé a llorar. También hubo miembros de la comunidad queer con los que pude hablar y eso fue realmente significativo porque dijeron: “Estamos aquí”. Y dije: “¡Lo sé!” Me hicieron recortes de tamaño natural y trabajan para algunas empresas pequeñas. Tengo amigos que me toman fotos y me las envían y están como agarrándome el pecho.

En su discurso de aceptación del Premio Peabody, citó a LL Cool J.: “Los sueños no tienen fecha límite”. ¿Cómo se ha manifestado esta idea en tu vida?

Hace años mis amigos vieron, creo que fue La clase de vida de Oprah. Estaba transmitiendo el programa de LL Cool J y lo citó. Al principio me reí y luego dije: Espera, espera. Yo era camarera entonces. Llevo 25 años esperando mesa. Es muy fácil darse por vencido, especialmente cuando tienes 40 años y no te has convertido en quien pensabas que serías. Así que pienso en ello todo el tiempo: tengo joyas y obras de arte que lo expresan. Si eres mesero y ese no es tu objetivo final, y realmente solo cantas en un bar de karaoke, piensas: Bueno, tal vez sea un buen momento para hacer las maletas.. Pero escucharlo y tenerlo en mi cabeza me hizo seguir adelante y me llevó a algo realmente grandioso.

Bridget Everett Alguien en algún lugarSandy Morris-HBO

Muchos artistas que, como usted, llegan a Hollywood desde mundos culturales más atrevidos y clandestinos terminan perfeccionando sus habilidades para atraer a las masas. Pero fuiste muy fiel a la personalidad cálida y atrevida que cultivaste al principio de tu carrera, especialmente en ella. Alguien en algún lugar. ¿Fue difícil?

No creo que haya sido difícil apegarme a quien soy; Creo que fue difícil encontrar una manera de mostrar eso. Todo lo que he hecho y de lo que estoy más orgulloso, lo tuve que construir. No lo hice solo. Pero si no hubiera actuado en el escenario, no lo habría hecho (Alguien en algún lugar) – estos son dos lados muy importantes para mí. Pero (ambos) están gritando para que alguien vea quién soy. Estoy muy feliz de haber podido hacer las cosas en mis propios términos. En realidad me está volviendo loco.

¿Tener viejos amigos de la escena neoyorquina, como Murray Hill, comediante transmasculino e ícono del centro de la ciudad, te ayudó durante el rodaje de la serie?

Absolutamente. Es útil contar con gente que haya estado en la escena alternativa. A menudo filmábamos en los suburbios de Chicago y sentíamos como si estuviéramos filmando otro espectáculo en el centro. No era como si fuéramos al lote de Warner Bros. en Burbank. Estábamos en un centro comercial muerto en Illinois.

Los personajes del programa, desde mujeres solteras conversadoras hasta miembros de la comunidad LGBTQ, son personas que casi siempre vemos en contextos urbanos y de estados azules. ¿Qué significó para usted ubicarlos en Kansas, en una historia no definida por su opresión?

Cuando Paul y Hannah nos presentaron el espectáculo a Carolyn y a mí, dijeron: “Y Murray Hill es Fred Rococo”. Me hizo llorar, porque estaba muy emocionado de hacerlo con alguien que es parte de mi vida y de mi mundo, pero también porque el mundo necesita más Murray. Cuando vuelvo a Kansas, veo que hay gente que vive en Manhattan. Si como fred y Si como Joel; simplemente no pueden estar en la televisión. Es una lástima, porque son personas muy singulares e importantes. Quiero que mi mundo se refleje en mí. Estas son las personas que amo. Así que veamos qué pasa si los transmitimos por televisión.

Jeff Hiller y Bridget Everett w Alguien en algún lugarSandy Morris-HBO

¿Qué se siente al verte a ti mismo y a tu trabajo visto por una audiencia tan amplia?

Es genial. Es una situación completamente diferente a la del comienzo de mi carrera, cuando cantaba canciones como “Tits”. Alquilo un auto en la calle y uno de los chicos en el garaje siempre pregunta: “¿Cuándo será la temporada?” Esto me deja boquiabierto. No es que alguien que trabaja en un garaje no lo apreciara, pero ese no es el tipo de gente que vi en Joe's Pub. Nunca pensé que tendría tal alcance. No soy Kate Winslet, ¿sabes?

En este momento hay mucha ansiedad en la industria del entretenimiento por las restricciones de transmisión, y especialmente por lo que eso podría significar para las series pequeñas y poco convencionales donde los personajes principales no se ven a menudo en la pantalla. ¿Crees que sería más difícil conseguirlo? Alguien en algún lugar producido en 2024 que hace unos años?

Sí, no veo que eso suceda ahora. (risa) Si la gente ve programas como Alguien en algún lugarentonces encontrarán una manera de (hacerlos). Pero nuestro programa tiene una audiencia pequeña y todo lo hicimos a un nivel modesto. Estoy muy feliz de que hayamos podido hacer tres temporadas. Creo que algo como esto sólo podría suceder en HBO, lo cual es una pena porque sé que estas historias resuenan en la gente. No se puede separar el arte del corazón, ¿sabes a qué me refiero? Necesitamos esto.

¿Cómo te ves a ti mismo a continuación?

Realmente no lo sé. Siempre puedo salir, cantar en clubes y ganar algo de dinero. Así que quiero tomarme un tiempo y encontrar algo con lo que realmente pueda conectarme porque he trabajado muy duro para llegar a este punto. No necesito ser el número 1 en la lista de llamadas, pero quiero hacer algo que signifique algo. En un mundo de fantasía yo haría eso. Alguien en algún lugar hasta el día de mi muerte. Pero la vida no es así. Estuve hablando con Carolyn el otro día y dijimos: “Está bien, ¿qué vamos a hacer a continuación?”. Lo encontraremos.