Una antigua feria que se lleva a cabo desde 1189 ha sido cancelada por primera vez en la historia, ya que los organizadores culpan a las “onerosas” normas de salud y seguridad, los viajes costosos y la falta de voluntarios.
La celebración del Día de San Edmundo se lleva celebrando en la histórica plaza de Petworth, West Sussex, el 20 de noviembre desde el siglo XII, ininterrumpidamente por las guerras mundiales y la pandemia de Covid.
Pero esta semana se anunció que el evento no se llevaría a cabo en medio de preocupaciones sobre la financiación y el voluntariado, después de que sólo cuatro personas tuvieron que organizar el evento del año pasado.
Los organizadores dijeron que el Consejo del Distrito de Chichester ha reforzado la necesidad de un seguro de responsabilidad pública con preguntas sobre quién es responsable si alguien resulta herido durante un viaje.
El profesor Mike Mulcahy, presidente de la Sociedad Petworth y del comité organizador de la feria, dijo que los costos también se habían disparado.
La Feria de Petworth, que se celebra desde 1189, ha sido cancelada por primera vez desde que se recuerda
Los organizadores culparon a las “onerosas” normas de salud y seguridad, a los costosos tours y a la falta de voluntarios por la cancelación de la Feria de Petworth, en la foto.
Además de los bajos niveles de asistencia, otros problemas incluyen que las empresas de transporte soliciten pagos por adelantado en lugar de depender de los ingresos del día.
'Para la gente de Petworth: es su feria. Están muy celosos porque perdieron el control.
Su esposa, Eleanor Mulcahy, dirige el canal de medios sociales de la sociedad Petworth y la semana pasada planteó la pregunta a los residentes locales: '¿Quiere Petworth la Feria del Día de San Patricio?
En la publicación, dijo: “Quizás la feria pueda sobrevivir de una forma diferente; después de todo, comenzó como una feria de caballos y ovejas hace más de 800 años y poco a poco fue cambiando hasta convertirse en el evento tal como lo conocemos hoy”.
“Sin embargo, este cambio trajo consigo una mayor responsabilidad para los organizadores. Los requisitos de salud y seguridad son onerosos y con menos de un puñado de voluntarios se ha vuelto imposible gestionarlos.
«No hay duda de que la feria es popular, pero sin un mayor apoyo local no podrá continuar.
“Para que esto continúe en los próximos años, necesitamos que los residentes de Petworth den un paso al frente y se involucren”.
El profesor Mulcahy dijo que Petworth House, propiedad del National Trust, alberga un mercado navideño que atrae a personas de kilómetros a la redonda.
“Pero los lugareños no creen que sea para ellos”, dijo. 'Existe esa sensación de 'esta es nuestra feria', pero ¿cómo podemos sacarla adelante?'
Reveló que el año pasado sólo cuatro personas formaban parte del Comité Organizador de la Feria del Día de St Edmunds.
La celebración del Día de San Edmundo se lleva a cabo en la histórica plaza de Petworth, West Sussex, el 20 de noviembre desde el siglo XII.
Pero esta semana se anunció que no se llevará a cabo en medio de preocupaciones sobre la salud y la seguridad, la financiación y el voluntariado.
Dijo que el grupo recibió “muchas críticas” por su decisión.
“Lo entiendo, pero a menos que la gente nos ofrezca hacer esto, aquello o lo otro, y quitarle la carga al comité organizador”.
Admitió que el grupo necesitaba entre 6.000 y 7.000 libras esterlinas para realizar la feria.
“Creo que el interés está ahí”, continuó, “creo que se trata sólo de gastos”. Se ha vuelto muy caro para las familias jóvenes.
'Una familia con dos hijos, con viajes a £4 o £5 cada uno. Justo antes de Navidad, eso es mucho dinero. Creo que sólo tenemos que buscar una forma más inteligente.
Como parte de sus medidas, los organizadores buscaron no tener nada parecido al carrusel retro y “querido” de los South Down Gallopers, que “sin duda” se perdería.
Por primera vez, los organizadores de la gira pidieron el pago por adelantado debido al aumento de los costos y la necesidad de contratar trabajadores para prepararlo para el evento de un día.
“Tenemos que aceptar que tal vez no tengamos el carrusel tradicional”, dijo sobre el futuro de la feria.
El profesor Mulcahy, que vive en la calle principal de la ciudad desde 1975, habló con cariño de la feria que mantuvo puestos abiertos durante la Segunda Guerra Mundial y que continuó durante el confinamiento por el Covid.
“Nos acostumbramos al festival”, dijo. “La gente quiere que las cosas sigan igual, no quiere cambios.
“Y la gente comenta en línea diciendo 'Recuerdo haberme subido al carrusel'. La gente estaba dispuesta a hacer eso entonces, pero no quiere hacerlo ahora.
La apretada agenda de la ciudad en noviembre también contribuyó a la cancelación, afirmó.
Además de los bajos niveles de asistencia, otros problemas incluyen que las empresas de viajes compartidos soliciten pagos por adelantado en lugar de depender de los ingresos del día.
Miles Costello dijo: '[The fair] se puede reiniciar fácilmente el próximo año si suficientes personas se acercan para ayudar. Me temo que es así de simple.
Claire Kite, lanzó su sombrero al ring para ayudar y dijo: “Está claro que la mayoría de la gente en Petworth, especialmente aquellos como yo, que crecimos con la feria siendo un gran evento cada año, están desesperados por que continúe”.
'Si queremos que esto continúe, nosotros, la comunidad que quiere que esto continúe, debemos formar parte del equipo.
'Todos tenemos vidas ocupadas, pero siempre hay mucho tiempo para dedicarlo a algo tan importante
'Realmente creo que si una ciudad tiene una tradición de 800 años, es ridículo dejarla escapar y acumular tiempo y dinero en nuevos eventos.
'La historia es una parte muy importante de nuestra ciudad. Esperamos que todos puedan trabajar juntos y no simplemente esperar a que suceda mágicamente”.
En respuesta a la noticia, Davina McColl escribió: “Estoy absolutamente devastada al leer esto. ¿Por qué no se planteó esto después de la noche de mercado del año pasado?
“En cambio, un mes y medio antes, nos dijeron que no habría justicia. Nadie quiere una exposición. Los galopantes nunca deberían haber abandonado su ubicación tradicional.'
Diana Tottman agregó: “Esto es vergonzoso, pensé que una vez que faltara un año, todo terminaría”. Mucha gente se está aventurando en una tradición antigua.
El foro se llevará a cabo el 16 de noviembre en Leconfield Hall, donde se anima a los residentes a asistir, hacer sugerencias y ofrecerse como voluntarios para ayudar el próximo año.
El profesor Mulcahy añadió: 'El punto es que es su feria: ¿cómo quiere que continúe en el futuro?'
