பிலிப் ஸ்கோஃபீல்ட்அவரது தாயார் பாட் 88 வயதில் இறந்துவிட்டதாக முன்னாள் திஸ் மார்னிங் தொகுப்பாளர் வெளிப்படுத்தியதை அடுத்து அவரது மகள்கள் தங்கள் அன்புக்குரிய பாட்டி ‘போ’வுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர்.
62 வயதான ஸ்கோஃபீல்ட் இன்றிரவு தனது இன்ஸ்டாகிராம் கணக்கில் தனது ரசிகர்களுக்கு தனது ‘அற்புதமான அம்மா’ ஒரு ‘இதயம் நொறுக்கும் வார இறுதி’க்குப் பிறகு இறந்துவிட்டார் என்ற செய்தியை வெளியிட்டார்.
பாட்டின் தோள்களைச் சுற்றி அன்புடன் கையை வைத்துக்கொண்டு, புன்னகைத்தபடி அவர் ஒரு த்ரோபேக் படத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார்: ‘மூன்று நாட்களில் நாங்கள் அவளைப் பிடித்தோம், நேசித்தோம், கட்டிப்பிடித்தோம், சொல்ல வேண்டிய அனைத்தையும் சொன்னோம்.
‘அவள் அமைதியான, அமைதியான, அழகான மற்றும் கண்ணியமானவள். அவள் என் அம்மா என்பதில் நான் என்றென்றும் பெருமையும் பாக்கியமும் அடைவேன்.’
புகைப்படத்தை தனது இன்ஸ்டாகிராம் கதையில் பகிர்ந்து கொண்ட ஸ்கோஃபீல்டின் மகள் மோலி மே, 31, உடைந்த இதய ஈமோஜியைச் சேர்த்துள்ளார்.
அவர் தனது பாட்டியின் இரண்டு புகைப்படங்களை வெளியிட்டார்: ‘லவ் யூ சோ மச் போ, பிரியாவை பார்க்கும்போது அவருக்கு ஒரு பெரிய முத்தம் கொடுங்கள்… மீண்டும் ஒன்றாக.’
ஸ்கோஃபீல்டின் மகள் ரூபி, 28, எழுதினார்: ‘நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழக்கிறோம் போ. நேற்றை விட அதிகமாகவும் நாளை விட குறைவாகவும் உன்னை நேசிக்கிறேன். ப்ரி உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார். எங்களுக்காக அவருக்கு மிகப்பெரிய அணைப்பைக் கொடுங்கள்.
ஸ்கோஃபீல்டின் தந்தை பிரையன் 2008 இல் 72 வயதில் மாரடைப்பால் இறந்த பதினாறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பாட்டின் மரணம் வருகிறது.
மோலி (இடது) மற்றும் ரூபி ஸ்கோஃபீல்ட் (படம்)
ரூபி தனது பாட்டி போ மற்றும் அவரது தாத்தா பிரையன் ஆகியோரின் படத்தைப் பகிர்ந்துள்ளார்: ‘நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழப்போம் போ. நேற்றை விட அதிகமாகவும் நாளை விட குறைவாகவும் உன்னை நேசிக்கிறேன். ப்ரி உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார். எங்களுக்காக அவருக்கு மிகப்பெரிய அணைப்பைக் கொடுங்கள்.’
மோலி ஸ்கோஃபீல்ட் தனது பாட்டிக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்: ‘உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் போ, அவனைப் பார்த்தவுடன் ப்ரிக்கு ஒரு பெரிய முத்தம் கொடுங்கள்’.
2008 இல் ஆக்ஸ்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள வாலிங்ஃபோர்ட் சமூக மருத்துவமனையின் கோடை விழாவில் ஸ்கோஃபீல்ட் தனது ‘அருமையான அம்மா’ பாட் உடன்
புதிய சேனல் 5 நிகழ்ச்சியுடன் பிரதான தொலைக்காட்சிக்குத் திரும்பிய சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, பிலிப் ஸ்கோஃபீல்ட் தனது தாயார் பாட்டின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்தினார்.
ஸ்கோஃபீல்ட் துணை மருத்துவர்களுக்கும், ட்ரூரோ, கார்ன்வாலில் உள்ள ட்ரெலிஸ்கே ஏ&இ துறை மற்றும் ‘கடந்த மற்றும் இந்த வாரயிறுதியில் என் அம்மா மற்றும் எங்கள் தேவதைகள்’ இருந்த கிரிட்டிகல் கேர் குழுவிற்கு தனது ‘நித்திய நன்றி’ தெரிவித்தார்.
‘ஐ லவ் யூ மம், எப்பொழுதும்’ என்ற வார்த்தைகளுடன் இதயம் உடைந்த ஈமோஜியுடன் அவர் தனது பதிவில் கையெழுத்திட்டார்.
அக்டோபரில், தொகுப்பாளர் சேனல் 5 நிகழ்ச்சியான காஸ்ட் அவேயின் கவனத்தை ஈர்க்கத் திரும்பினார், அதன் போது அவர் பத்து நாட்கள் தொலைதூர தீவில் தன்னைத் தற்காத்துக் கொண்டார்.
மூன்று பாகங்கள் கொண்ட நிகழ்ச்சியானது ஸ்கோஃபீல்டின் முதல் தொலைக்காட்சிப் பணியாகும், இது ஐடிவி மற்றும் திஸ் மார்னிங் ஆகியவற்றில் ஒரு இளம் ஆண் சக ஊழியருடன் ஒரு உறவைத் தொடர்ந்து அவரது இலாபகரமான பாத்திரத்தை இழந்தது.
இன்ஸ்டாகிராமில், ஸ்கோஃபீல்ட் எழுதினார்: ‘இன்று, மதியம் 3 மணிக்கு மற்றும் இதயத்தை உடைக்கும் வார இறுதிக்குப் பிறகு, என் அற்புதமான அம்மா தனது அன்பான பிரையனிடம் செல்ல முடிவு செய்தார்.’
“மூன்று நாட்களில் நாங்கள் அவளைப் பிடித்தோம், நேசித்தோம், கட்டிப்பிடித்தோம், சொல்ல வேண்டிய அனைத்தையும் சொன்னோம்.
‘அவள் அமைதியான, அமைதியான, அழகான மற்றும் கண்ணியமானவள். அவள் என் அம்மா என்பதில் நான் என்றென்றும் பெருமையும் பாக்கியமும் அடைவேன்.’
கடந்த ஆண்டு, ஸ்கோஃபீல்ட் தனது தாயார் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டதையடுத்து, அவரது மருத்துவமனையின் படுக்கையில் ஒரு விழிப்புணர்வை நடத்தினார்.
அந்த நேரத்தில் அவர் அறியப்படாத நிலையில் பல நாட்களாக கார்ன்வாலில் உள்ள மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார்.
பிலிப் ஸ்கோஃபீல்ட் அவரது மனைவி ஸ்டீபனி லோவ் (நடுவில்) மற்றும் அவரது மகள்கள் மோலி மற்றும் ரூபி ஆகியோருடன் படம்
ஸ்கோஃபீல்ட் ஒரு இதயத்தை உடைக்கும் அஞ்சலியில், ‘அவள் என் அம்மா’ என்று பெருமையாகவும் பெருமையாகவும் இருப்பேன் என்று கூறினார்.
ஸ்கோஃபீல்ட் கடந்த ஆண்டு கார்ன்வாலில் தனது தாய் பாட் உடன் ஒரு உணர்ச்சிகரமான தருணத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார்
ஸ்கோஃபீல்ட் ஐடிவியில் இருந்து வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து அவரது தாயிடம் ஆதரவை நாடினார்
பாட் நியூகுவேயில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பினார், அங்கு ஸ்கோஃபீல்ட் அவளுடன் தங்கி, அவள் குணமடைந்தபோது அவளை அன்புடன் கவனித்துக் கொண்டார்.
மெயில்ஆன்லைன் அந்த நேரத்தில் தனது மற்றொரு மகன் திமோதியின் தண்டனையின் திரிபு அவளுக்கு அதிகமாகிவிட்டதால் அவர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தது.
பதின்ம வயது சிறுவனை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததற்காக திமோதிக்கு 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
ஸ்கோஃபீல்ட் தனது சொந்த பிரச்சனைகள் இருந்தபோதிலும் தனது அன்பான தாயை தனக்கு முன் வைத்ததாக ஒரு ஆதாரம் எங்களிடம் கூறியது. அவர் தனது மனைவி ஸ்டெஃபனி லோவை மணந்தபோது, இன்று காலை மிகவும் இளைய சக ஊழியருடன் உறவு வைத்திருந்ததை ஒப்புக்கொண்டார், அதைப் பற்றி பொய் சொன்னார்.
ஸ்கோஃபீல்ட் ஐடிவியில் இருந்து வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து அவரது தாயிடம் ஆதரவை நாடினார்.
அவர் கடந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் தனது உறவினர் டேவிட் ஸ்கோஃபீல்டுடன் தனது வீட்டிற்கு வெளியே வாகனம் ஓட்டுவதைப் படம்பிடித்தார் – தொகுப்பாளரும் அவரது தாயும் நியூகுவேயில் கடலைக் கண்டும் காணாத ஒரு பெஞ்சில் கட்டிப்பிடித்ததைப் பார்த்த சில வாரங்களுக்குப் பிறகு.
பிலிப் ஸ்கோஃபீல்ட் மற்றும் அவரது சகோதரர் டிம் ஸ்கோஃபீல்ட் ஆகியோர் தங்கள் தாய் பாட்டின் கன்னத்தில் முத்தமிடுகின்றனர்
பாட் கடந்த ஆண்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், அவரது மற்றொரு மகன் (வலது) திமோதியின் தண்டனை அவளுக்கு மிகவும் அதிகமாக மாறியது.
திமோதி ஸ்கோஃபீல்ட் அக்டோபர் 2016 மற்றும் அக்டோபர் 2019 க்கு இடையில் குழந்தையுடன் இரண்டு பாலியல் செயல்பாடு உட்பட 11 குற்றங்களில் குற்றவாளி என்று கண்டறியப்பட்டது.
2002 ஆம் ஆண்டு முதல் திஸ் மார்னிங்கை தொகுத்து வழங்கிய தொகுப்பாளர், ஒரு டீனேஜ் பையனுக்கு எதிரான பாலியல் குற்றங்களுக்காக அவரது சகோதரர் திமோதிக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டதால், அவரது தாயாருக்கு ஆதரவாக கடலோர நகரத்தில் இருந்தார்.
அவரது இளைய மகன் 12 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அதே நாளில், பாட் தனது மூத்த குழந்தை தனது வேலையை இழக்கிறார் என்று கூறினார்.
ஸ்கோஃபீல்டு தனது தாயுடன் மீன் மற்றும் சிப்ஸ் எடுத்துக்கொண்டிருக்கும்போது, சேனலில் உள்ள முதலாளிகள் நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று அவரது மேலாளரிடமிருந்து தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது.
கடந்த வாரம் தி சன் பத்திரிகைக்கு அளித்த பேட்டியில், ஸ்கோஃபீல்ட் கூறினார்: ‘நான் கார்ன்வாலுக்கு கீழே செல்ல வேண்டியிருந்தது. [my mother] தண்டனைக்கு.
‘எங்கள் குடும்ப விஷயம் எப்பொழுதும் மீனும் சிப்ஸும் வாங்கிக்கொண்டு போய் தலைமறைவாக இருந்தது.
நான் என் அம்மாவை அழைத்துச் சென்றேன், அவள் மீன் மற்றும் சிப்ஸ் எடுக்க உள்ளே சென்றாள் – அவள் அவற்றை எடுத்துக்கொண்டிருக்கும்போது, என் தொலைபேசி ஒலித்தது.
‘என்னுடைய அப்போதைய மேலாளர், “நண்பர், மன்னிக்கவும், ஐடிவிக்கு இது மிகவும் சத்தமாகிவிட்டது. நீங்கள் இன்று காலையிலிருந்து விலக வேண்டும்” என்று கூறினார்.
‘அவள் காரில் வந்தாள். நான் வருவதற்கு முன் அவள் என்னிடம், “நீங்கள் எந்த கெட்ட செய்தியும் வரவில்லை, இல்லையா?”.
‘அவள் காரில் அமர்ந்தாள், அவள் என்னைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சியடைந்தாள், பின்னர் அவள், “ஐயோ, உங்கள் முகம் மாறிவிட்டது” என்றாள்.
“நாம் தலையணைக்குப் போகலாம்” என்றேன். நான் அவளிடம் சொல்ல வேண்டியிருந்தது.’
முன்னாள் திஸ் மார்னிங் தொகுப்பாளர் தனது தாயை எவ்வளவு ‘அபிமானிக்கிறார்’ என்பதை மற்றொரு டிவி இன்சைடர் வெளிப்படுத்தினார்.
ஐடிவியின் திஸ் மார்னிங்கில் காட்டப்பட்ட டேர்டெவில் ஸ்டண்டின் காட்சிகளுடன் 2017 ஆம் ஆண்டு தனது 81வது பிறந்தநாளில் பாட் விங் வாக்கிங் சென்றார்
ஸ்கோஃபீல்ட் முன்பு அவரது தாய் மற்றும் சகோதரர் இருவரும் ஆறு மாதங்களுக்குள் டைப் 1 நீரிழிவு நோயால் கண்டறியப்பட்டனர் என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
உடல்நலம் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்திய அவர் கூறியதாவது: எனது அண்ணன், அம்மா இருவரும் டைப் 1 சர்க்கரை நோயாளிகள், கடந்த 25 ஆண்டுகளாக இருந்து வருவதால், குடும்பமாக நாங்கள் மிகவும் பழகிய ஒன்று.
‘அவர்களில் எவருக்கும் ஹைப்போ (இரத்தத்தில் குளுக்கோஸ் அளவு குறையும் போது ஏற்படும் இரத்தச் சர்க்கரைக் குறைவு எபிசோட், பொதுவாக 4 mmol/L க்குக் கீழே) இருந்தால், அறிகுறிகளை நாம் அறிந்து கொள்ளலாம், மேலும் என்ன செய்வது என்று நமக்குத் தெரியும். என் அம்மா தாழ்வாகச் செல்லும்போது மிகவும் கோபப்படுவார், அதனால் அவள் முட்டாள்தனமாக பேசத் தொடங்கும் போது என்ன நடக்கிறது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.
2017 ஆம் ஆண்டில், டேர்டெவில் பாட் தனது 81வது பிறந்தநாளுக்காக ஸ்கோஃபீல்ட் தரையில் இருந்து படமெடுத்து விங் வாக்கிங் சென்றபோது வாழ்நாள் முழுவதும் லட்சியத்தை நிறைவேற்றினார். இந்த காட்சிகள் பின்னர் ITV இன் திஸ் மார்னிங்கில் காட்டப்பட்டது.
ஒரு ஒளிரும் ஸ்கோஃபீல்ட், ஹாலி வில்லோபியின் பக்கத்து சோபாவில் அமர்ந்துகொண்டு, அவள் எப்படி ‘முழுமையான பாங்கர்’ என்று நினைத்தான் என்று நகைச்சுவையாகச் சொன்னான்.
ஒரு மகிழ்ச்சியான ஹோலி, விமானத்தின் மேல் கட்டப்பட்டிருக்கும் போது, பாட் சிரித்துக்கொண்டே அலையும்போது, ஒவ்வொரு நொடியையும் அவள் எப்படி நேசிக்கிறாள் என்று கருத்து தெரிவிக்கிறாள்.
இங்கிலாந்தில் லூப் தி லூப் செய்த மிக வயதான பெண் பாட் என்று அந்த நேரத்தில் நம்பப்பட்டது, அவரது ஸ்டண்ட் அவரது பிறந்தநாளுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு நடந்தது.
பாட் தனது மகன் ஸ்கோஃபீல்டின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, டியூக் ஆஃப் எடின்பர்க் விருதுத் திட்டத்திற்காகப் பணம் திரட்ட விங் வாக் செய்தார்.
டியூக் ஆஃப் எடின்பரோவின் அதிகாரப்பூர்வ ட்விட்டர் கணக்கு அந்த நேரத்தில் எழுதியது: ‘திருமதி பாட் ஸ்கோஃபீல்ட் இன்று அவரது #DofEChallenge க்காக அவரது விங் வாக் மூலம் சிறந்த அதிர்ஷ்டத்தை வாழ்த்துகிறேன்.
‘கடந்த ஆண்டு அவரது DofE Diamond Challenge-க்காக @schofe இன் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, அவர் இந்த டேர்டெவில் விங் வாக்கை நிறைவு செய்யும் வாழ்நாள் லட்சியத்தை நிறைவேற்றி வருகிறார், மேலும் அவர் ஏற்கனவே எங்கள் அறக்கட்டளைக்காக நம்பமுடியாத £1,800 திரட்டியுள்ளார்.’
என்ன ஒரு பெண்! பாட் ஸ்டண்டில் பங்கேற்பதைப் பார்த்த பிறகு, தொகுப்பாளர் கண்ணீரைத் துடைத்தார், அதே சமயம் ஹோலி குமுறினார்: ‘அது உன் அம்மா! நான் வளரும்போது அவளைப் போல் ஆக வேண்டும்!’
2017 ஆம் ஆண்டில் டேர்டெவில் பாட் தனது 81வது பிறந்தநாளுக்காக விங் வாக் சென்றதால் வாழ்நாள் லட்சியத்தை நிறைவேற்றினார்
ஸ்கோஃபீல்ட் அந்த நேரத்தில் ஐடிவி பார்வையாளர்களிடம் அவரது தாயார் தரையிறங்கியபோது அவரிடம் சொன்னதை வெளிப்படுத்தினார்.
‘அவள் தரையிறங்கி, முழு வளையத்தைச் செய்ய விரும்புவதாகச் சொன்னாள்… இது அசாதாரணமானது,’ என்று அவர் கூறினார்.
2020 இல் தனது ‘துணிச்சலான’ மற்றும் ‘ஊக்கமளிக்கும்’ மகன் டிவியில் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக வந்தபோது எவ்வளவு பெருமையாக இருந்ததாக பாட் கூறினார்.
ஸ்கோஃபீல்ட் கார்ன்வாலுக்கு கார்ன்வாலுக்கு கார்ன்வாலுக்குச் சென்றபோது, அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று பொது அறிவிப்பு வெளியிடும் முன், அவர் அவரிடம் கூறினார்: ‘எனக்கு கவலையில்லை.’
மிரருக்கு அளித்த நேர்காணலில், அவர் கூறினார்: ‘அவர் பலருக்கு முன்னால் மிகவும் தைரியமாக இருப்பது உத்வேகம் அளித்தது, ஏனென்றால் அவர் அதைச் செய்வது எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது என்பது எனக்குத் தெரியும்.
‘உலகில் உள்ள எதையும் விட நான் ஸ்டெப் மற்றும் பெண்களை அதிகம் நேசிக்கிறேன், அவர்களுக்காக நான் எப்போதும் இருப்பேன்.
‘பிலிப் கார்ன்வாலுக்கு கார்ன்வாலுக்குச் சென்றபோது, நான் முதலில் சொன்னது, “நான் கவலைப்படவில்லை”.
‘ஆமாம் இது ஒரு அதிர்ச்சி, ஆனால் ஒரு குடும்பமாக எங்களால் ஆதரிக்க முடியாத மற்றும் பாராட்ட முடியாது.’
